En esta página os ofrecemos nuestras recomendaciones personales. Próximamente iremos publicando artículos sobre cada uno de los autores, tened un poco de paciencia que estamos empezando.
Tenéis un aperitivo de cada uno pulsando sobre el título. Esperamos que os gusten y que nos deis vuestra opinión.
EUROPA
Teatro Herodes Ático · Homenaje a Manos Loízos (vídeo)
HARIS ALEXIOU
(2008 )
Grecia
“Una de las grandes damas de la música griega de la última década nos ofrece un trabajo maravilloso en este homenaje al compositor Manos Loizos, grabado en el teatro romano Herodes Atticus en Atenas, en junio de 2007, junto a Nikos Portokaloglou y el grupo Triphono. Cuarenta canciones en un disco doble acompañado de un DVD, con las letras traducidas al castellano, hacen de él una joya imprescindible que, a buen seguro, se convertirá en uno de los discos de tu vida”.
Nigths from the Alhambra (vídeo)
LOREENA McKENNITT
(2008 )
Canadá
“La canadiense Loreena McKennitt no es sólo de las voces más limpias y sugerentes del panorama internacional, sino una artista total. Sus trabajos ofrecen un viaje a través del tiempo y de diferentes culturas milenarias con una sensibilidad a flor de piel que transmite en cada uno de sus directos. En un inolvidable concierto grabado en Granada en 2006, Nights from the Alhambra repasa su más reciente grabación: An Ancient Muse, junto a algunos de sus grandes éxitos como la increíble ‘Santiago’. El DVD ofrece 3 discos con el concierto y dos CD de audio. De nuevo una pieza absolutamente imprescindible en tu discoteca particular”.
Caminhos (vídeo)
DULCE PONTES
(1996)
Portugal
“Dulce Pontes puede considerarse como la gran heredera de la gran dama del fado portugués, Amália Rodrigues, y la voz que internacionalizó la música portuguesa hace más de 15 años, iniciando el camino que más tarde seguirían otros nombres como los de Mísia o Mariza. La sublime belleza de este álbum, con temas sobrecogedores como Gaivota, O Infante, Fado Português o Catedral de Lisboa, hacen de éste su mejor trabajo y otro de esos CD que no deben faltar en ninguna discoteca que se precie”.
Live (vídeo)
ELEFTHERIA ARVANITAKI
(2003)
Grecia
“Eleftheria Arvanitaki es, sin lugar a dudas, la voz griega más internacional de la actualidad. Con más de veinte años de carrera en solitario y multitud de grabaciones nos decidimos por este álbum en vivo para abrir boca. Lo primero que hemos de señalar es que no se trata de una grabación lineal de un espectáculo concreto, sino una selección de temas grabados en distintas actuaciones entre 2001 y 2003, siendo el CD una creación destinada a la venta en Europa donde se añaden una serie de temas adicionales a su anterior directo homónimo editado en 2002, que nos demuestra el estupendo directo de la Arvanitaki, como hemos podido comprobar los que hemos tenido la suerte de verla sobre un escenario.
Podríamos dividir el disco en cuatro grandes partes, entre los primeros tres temas destacan “Sodade”, dúo con Cesaria Evora y, sobre todo, la versión más difundida de su tema bandera “Dinata”. El siguiente bloque caracteriza por las claras influencias orientales en el que destaca el tema “Ta kormia ke ta macheria” al que le siguen dos de las joyas de toda su carrera “Parapono – I xenitia” y “Meno ektos” como antesala a una tercera parte con el sonido más netamente griego, una auténtica delicia donde paladear “To parapono” o “Thelo konta sou na meino” entre otras, para acabar con una serie de temas con un estilo más actual y contemporáneo.
Destacar por último además de la calidad de las composiciones y músicos, la voz tan limpia y cálida que nos ofrece esta magnífica artista helena en un directo que podría dejar a la altura del betún a muchas de las súper estrellas internacionales. Esperamos que lo disfrutéis tanto como lo hemos hecho nosotros”.
Camminando, camminando (vídeo)
ANGELO BRANDUARDI
(1996)
Italia
“Angelo Branduardi es uno de los músicos más respetados e innovadores del panorama musical italiano y europeo, un virtuoso instrumentista y compositor, cuya obra artística parte de la recuperación del canto medieval y de la música antigua y renacentista, hacia parajes más amplios como la música mediterránea, el folk o el pop. Su legado musical, que algunos han bautizado como pop-medieval, es una de esas raras exquisiteces artísticas que lo convierten en una especie de gran trovador y juglar de la música popular del siglo XX. En 1996 publicó este recopliatorio en directo que ha sido reeditado este 2008 en formato CD Libro“.
MAGREB
Sahra (vídeo)
KHALED
(1996)
Argelia
“Khaled es una de mis grandes debilidades. Lo descubrí en Túnez gracias a una cassette comprada casi al azar. Entonces no sabía que iba a ser la puerta que me iba a conducir a conocer esas otras músicas alejadas de los circuitos comerciales. Considerado el padre del Raï moderno, Khaled ha sido uno de los grandes embajadores de la música de raíces con fusión. Este trabajo le catalputó internacionalmente gracias a su tema emblema: Aïcha, compuesto por Jean-Jacques Goldman, y versionado por artistas de todo el mundo. Arropado por joyas como la delicada Detni Essekra o Mektoubi, está considerado como una de las obras imprescindibles en la historia de la Wolrd Music, gracias a su mezcla de ritmos Pop-Rai, Reggae y Hip-Hop, apoyados en la música Disco y el Funk”.
Entre scènes et terres (vídeo)
IDIR
(2005)
Argelia
“Es difícil encontrar la discografía de Idir en España, pero si viajáis por Francia o conocéis a alguien que vaya a ir, intentad haceros con este directo que recoge los temas más emblemáticos de este gran cantautor argelino, defensor de la cultura bereber. El CD incluye 12 temas más un DVD con un documental extenso sobre su figura. También se encuentra a la venta en DVD este mismo concierto íntegro, grabado en el Théâtre des Hauts-de-Seine en Puteaux, el 6 de noviembre de 2006″.
1, 2, 3 Soleils (vídeo)
TAHA · KHALED · FAUDEL
(1998 )
Argelia
“Cuando leí en la prensa la celebración de este concierto que el 26 de septiembre de 1998 reunió en la Palais Omnisport de Paris Bercy a Rachid Taha, Khaled y Faudel, tres generaciones de la música argelina de las últimas décadas, me sentí frustrado por no haber podido vivir en directo ese momento histórico. Me sentí feliz de poder comprar el CD, pero mucho más cuando tuve en mis manos el DVD del concierto que conseguí en París años más tarde (en España no llegó a editarse). Sting fue espectador de excepción de este macroconcierto que reunió a una orquesta egipcia de violines, junto a los músicos de estos tres iconos de la música magrebí que repasaron gran parte de sus éxitos con duetos y tríos inolvidables”.
Acoustic (ver vídeo)
SOUAD MASSI
(2007)
Argelia
“Algunos la han calificado como la Tracy Chapman de la música magrebí. A sus 36 años, la argelina Souad Massi es una de las voces más dulces y conmovedoras del Mediterráneo, aunque también una gran desconocida en nuestro país lamentablemente. Su voz grave y calmada se funde con sonidos reposados que mezclan influencias de la cultura amazigh de la Kabylia, la árabe y la francesa. En 2007, nos llegó esta selección de 12 de sus grandes éxitos,grabada en un concierto en el Théâtre La Coupole de Sant Louis (Francia) y que supone una gran oportunidad para descubrir una gran artista“.
ÁFRICA
The guide (wommat) (vídeo)
YOSSOU N’DOUR
(1994)
Senegal
“Descubierto y promocionado por Peter Gabriel a principios de los 90, Yossou N’Dour es toda una institución, no sólo musical, en su país, Senegal. Este trabajo supuso su gran reconocimiento internacional, ya que en él figura el famosísimo tema 7 Seconds, interpretado junto a Neneh Cherry, y con el ganó un Grammy. En mi opinión es su trabajo más redondo y emblemático a nivel global, con temas fantásticos como Mame Bamba o Undecided. Todo un clásico, y la mejor manera de iniciarse en la música de la África Negra”.
Wapi Yo (vídeo)
LOKUA KANZA
(1996)
República del Congo
“Lokua Kanza tiene una de las voces más poderosas de la música africana, que en el directo es capaz de llenar todo un escenario sin necesidad de instrumento alguno, o a los acordes tan sólo de su guitarra. Aunque se dio a conocer internacionalmente con su tercer trabajo ‘3′, he escogido su álbum anterior ‘Wapi Yo’ para presentaróslo, ya que nos ofrece precisamente la versión más minimalista de este cantautor. Este trabajo recoge temas en dialectos africanos como el lingala, y en portugués, francés o inglés”.




hola ni nombre es maría de CARMEN , dejenme decirles que me encanta la musica arabe en especial la de khaled, tambien de arm diab, pero quisiera saber donde puedo encontrar la letra de edni assekra eso es todo adios.
Hola Carmen, he estado mirando las páginas de letras de canciones más populares de la red y no hay manera de hacerse con la del tema que nos comentas de Khaled. Sin lugar a dudas, compartimos nuestra debilidad por Detni Essekra, un tema extraordinario que el argelino no ha interpretado nunca en sus conciertos, al menos en los que he asistido yo, que ya son unos cuantos jeje. Seguiré buscando y si la encuentro no dudes que la publicaremos en el blog. Un saludo y gracias por viajar con nosotros.
hola como esran, todos los que escriben a voces del mundo soy otra vez ,maria del carmen porfavor si alguien sabe la letra de detni essekra de kaled con su prinunciamiento porfavor envienmela a mi correo, es que to coleccionó música y quiero aprendera cantarla, como aprendí otras canciones del medio oriente.Porfavor por amor al arte
maria del carmen
que tal jordi, recien entroa al pagina y veo que me han contestado, que bueno que tu hayas tenido la suerte de ir a sus conciertos, yo como vivo en ecuador, no se de dinde eres tú, pero que suerte ayudame con eso, porque aquí es muy dificil encontrar su música, y es más es raro que le gusten a la gente. Hasta mi familia me dice que pareco loca ja ja cuando tengas letras como Baida que tambien me la envias chao jordi
maria del carmen
y disculpa las faltas, o errores ortigráficos,es que siempre ando a carreras ja ja
gracias Jordi