Transido experimenta nuevos “Puentes” culturales y musicales

Después de más de 40 años dedicado a la música como compositor, productor y arreglista, Francisco Gómez Arnáiz sigue combinando el trabajo de estudio con los escenarios bajo su alter-ego “Transido”, un nombre artístico que propone un estado de ánimo con el que aproximarse a la música: “No tiene nada que ver con la mística, aunque lo encontremos en versos de San Juan de la Cruz… ‘transido de amor’ o ‘transido de dolor’. Aquí deviene en un sentido laico de lo consciente, sobre lo que le ocurre a uno y también a su alrededor. En lo musical, exige atención para con uno al componer y para el otro al escuchar”.

A partir de este Transido, Gómez Arnáiz nos presenta su último proyecto titulado “Puentes”, en colaboración con quien fuera director artístico y musical de Radio Tarifa, Faín Sánchez Dueñas. Junto a ellos, un elenco de músicos contrastados como Tarik Banzi, Alexander Dannullis, Nani Conde, Edgar Fernández o Arturo Fernández, que dan forma a un trabajo exquisito y honesto, con una sonoridad muy cuidada en sus matices.

Según sus propias palabras: “Puentes quiere transmitir la necesidad y la posibilidad de establecer acercamiento, proximidad, complicidad entre personas y culturas, explicitado a través del encuentro entre diferentes sonidos. Intenta resolver la conjunción de estilos y la tensión entre modos diferentes de interpretar que comparten un mismo espacio sonoro, que es este trabajo en su conjunto”.

Voluntad de experimentar con el sonido

Partiendo de una instrumentación acústica a base de guitarra española y eléctrica, buzuki, cuerda tailandesa o el ud turco, este proyecto establece nuevos puentes musicales que unen el pop-rock andaluz y madrileño de los años 80, de los que bebe en sus orígenes, con ritmos árabes y étnicos que derivan hacia el “trance”, en un trabajo que se adentra con sutileza en un terreno experimental.

Hay una voluntad de experimentar con el sonido. Conjuntar el cruce instrumental entre percusiones y guitarras eléctricas muy saturadas en algunos de los temas, con la sencillez de la guitarra acústica, y la voz cruda apoyada en lo poético y la fuerza evocativa de las letras en otros”, confiesa un autor que se define como autodidacta.

Intento dar algún otro paso en la evolución de la música que hemos hecho aquí desde los años 70 y también en la llamada ‘canción de autor’, arropada, en este caso, por otros arreglos e instrumentación no al uso. No hay una dirección hacia dónde ir pero sí la de sorprenderse”.

“Puentes” es, sin duda, un trabajo que quiere sorprender a un público inquieto desde la honestidad del autor: “No soy músico profesional porque no vivo de la música, aunque sí vivo para la música. No hay carrera, ni competición… Lo importante es lo que entregas, de lo que te desprendes, de lo que prescindes. En ese sentido, este es el momento más interesante de todos”.

Os proponemos que crucéis este nuevo “puente musical” junto a Transido, escuchando aquí algunos de los temas de su nuevo trabajo.

myspace.com/transido_puentes

La osadía del nuevo “cant valencià” de APA

Os dejamos este artículo que nos ha hecho llegar nuestro amigo Manel sobre el grupo de folklore valenciano APA:

Es extraño que un cantante de música tradicional popular se atreva con un cambio de registro hacia la música que conocemos como de riproposta. Es la primera virtud de Josep Aparicio en este CD, APA: el paso de la “seguridad” en el “cant d’estil valencià” a la osadía de la improvisación vocal, el riesgo de la renovación que huye de los tópicos… que, en todo caso, enlaza y recupera la determinación lúdica y ancestral de los antiguos cantaors.

APA nos regala, pues, un valioso trabajo donde, con su voz virtuosa y fisiológicamente insuperable, partiendo de ritmos conocidos (cants de batre, ú i dotze, boleros, malaguenyes…), y versos de nuestros poetas (Lluís Guarner, Joan Salvat-Papasseit, Vicent Andrés Estellés), se suceden los temas que nos conducen a través de sensaciones y vivencias actuales con ecos de nuestra más auténtica raíz mediterránea. Tiene el sello y la ayuda de Vicent Torrent, buen conocedor de toda la música popular valenciana de antes (Fonoteca de Materials) y de ahora (Al Tall).

Y, recomendar, muy especialmente, la joya final: esta versión polifónica impecable y sugerente del Bolero de l’Alcúdia con la poesia luminosa de Vicent Andrés Estellés bien engarzada”.

Zebda derrocha energía y compromiso social en su regreso a los escenarios

Al grito de “Dedicado a los indignados”, el grupo francés Zebda cerraba en Barcelona su único concierto programado en España con un reivindicativo “Les motivés – Les chant des partisans” (Los motivados- La canción de los partisanos), que el público acompañó entregado, como había hecho durante toda la velada con el resto de temas.

Momentos antes, interpretaban a capela, y en catalán, “L’estaca” de Lluís Llach, un guiño lleno de intenciones como epílogo de una actuación en la que la veterana banda de Toulouse demostró no haber perdido un ápice de la energía que ha caracterizado su propuesta de canción protesta con aires festivos.

La Sala Apolo de la ciudad condal se había llenado expectante ante el regreso a los escenarios de los Zebda, siete años después de su separación para emprender diversos proyectos personales de sus componentes. El derroche de energía fue instantáneo desde el momento en el que los músicos pisaron el escenario e interpretaron el primer tema con el que abrieron el programa, “Le Dimanche autour de l’église” (El domingo alrededor de la iglesia), estandarte de su trabajo de regreso titulado: Second Tour, que puede escucharse en el vídeo que acompaña esta crónica.

Las voces de Magyd Cherfi y los hermanos Mouss y Hakim Amokrane, hicieron un recorrido por algunas de sus canciones nuevas y otras clásicas como “Tomber la chemise” o “Toulouse”, viajando a través del pop, el reggae, el rap o el rock, sin ofrecer ningún momento de tregua a un público con el que establecieron una comunión absoluta. Incluso se entregaron a él físicamente sobrevolando la platea, literalmente suspendidos por los brazos de sus fans, en uno de esos momentos que justifican el pagar una entrada a un concierto.

La palabra árabe “zebda” que da nombre al grupo significa “mantequilla”, y fue escogida porque en francés, “beurre” se pronuncia igual que “beur”, que en el argot verlan quiere decir “árabe”. Y es que las raíces del grupo han crecido en tierra de mestizaje cultural franco-magrebí, algo que se traduce en su música y en sus letras, que a menudo abordan los problemas sociales de la población francesa de origen árabe.

Desde su formación en 1985, hasta el parón anunciado en 2003, publicaron cuatro trabajos discográficos. El lanzamiento de este quinto álbum de estudio, Second Tour, pone fin a un largo periodo de descanso “de mutuo acuerdo y sin fricciones” según han manifestado ellos mismos. Un tiempo en el que sus integrantes (Magyd, Mustapha, Hakim, Joel y Remi) se han dedicado a sus respectivas carreras, con notable éxito en el caso de los hermanos Mouss & Hakim.

Vuelven, además, en un momento en el que la sociedad demanda la necesidad de recuperar el compromiso de la calle, y Zebda alienta ese compromiso utilizando la música como activismo, un activismo entendido como celebración, y la celebración como parte de una reflexión social. Bienvenido sea.

La voz profunda del noruego Sivert Høyem despierta de Madrugada

Pocas veces tiene uno la suerte de encontrarse ante una de esas voces capaces de detener el tiempo y hacer florecer a tu alrededor multitud de sensaciones encontradas. Es por eso que nos permitimos la licencia de acercarnos a la música pop/rock para presentaros la voz profunda y experimental del cantante noruego Sivert Høyem, líder del desaparecido grupo Madrugada, que a finales del pasado año 2011 lanzaba su cuarto trabajo en solitario titulado “Long slow distance”.

El grupo Madrugada irrumpió en la escena musical noruega a finales de los años 90 con su álbum de debut titulado “Industrial Silence”. Palabra española para dar nombre a un proyecto de músicos noruegos que interpretaban en inglés, con Sivert Høyem como vocalista, Frode Jacobsen en el bajo y Robert Burås a la guitarra.

El súbito fallecimiento de este último, en julio de 2007, hizo que sus compañeros publicaran al año siguiente un trabajo de despedida titulado, simplemente, “Madrugada”. De este trabajo de despedida, destaca el sobresaliente “What’s on your mind?” (escuhar aquí).

Ya en solitario, Sivert Høyem ha publicado otros cuatro discos, también en inglés, en los que ha combinado temas de estilo pop con otros que se aproximan al rock más  experimental, especialmente en su último álbum. De esta etapa llena de claro-oscuros, os proponemos temas como “Into the Sea” (escuchar aquí),  o “Just a Little Closer Now” (escuchar aquí),  incluidos en su trabajo “Exiles”.

En 2010 escribió y grabó una sobrecogedora canción titulada “Prisoner on the road” (Prisionero en la carretera), con el objetivo de despertar la conciencia por los más de 43 millones de refugiados en el mundo. Los beneficios de la canción, que puede comprarse en Itunes, están destinados para el proyecto del Consejo Noruego de ayuda a Refugiados y Desplazados Internos que huyen de la guerra.

ana alcaide

Ana Alcaide recupera el legado sefardí en su viola de teclas



Pasear por las calles de Toledo es un placer que ha perdurado a través del tiempo y la memoria. Pero los más aventurados viajeros y lugareños que hoy en día se pierden por sus rincones, quizás tengan además la fortuna de escuchar a lo lejos unos acordes de cuerda frotada que evocan leyendas sefardíes. Las notas acariciadas sobre una viola de teclas y la delicada voz de Ana Alcaide siguen encontrando en esas calles empedradas la inspiración para “La Cantiga del Fuego”, su tercer trabajo discográfico que presenta en una gira por toda España en este inicio de 2012.

No es casualidad que esta madrileña de 36 años haya establecido su residencia en la  “Ciudad de las Tres Culturas”, la antigua capital del Reino de Castilla en la que cristianos, judíos y musulmanes sembraron una semilla de la que brota ahora su música, recuperando de una manera personal el legado sefardí. “La relación de los Sefardíes con Sefarad, representa el desencuentro y la búsqueda permanente de lo que amamos y permanece inalcanzable. Su historia es la misma que la de todos aquellos que se alejan de lo que aman, como precio de su libertad”.

La búsqueda de lo inalcanzable

Son palabras que rememoran la historia del pueblo sefardí, expulsado de la Península Ibérica en el siglo XV. “A lo largo del tiempo lograron preservar su cultura, su castellano medieval y su anhelo por volver a España. Los Sefardíes siempre tuvieron un deseo por reencontrarse con su patria madre, pero a la vez un rechazo hacia ella por la expulsión a la que fueron sometidos”, explica la misma Ana Alcaide.

Su música es el resultado de la búsqueda y la recuperación de ese legado cultural. Ofrece a nuestros oídos contemporáneos melodías y canciones populares de toda Europa, a partir de una visión artística personal que incorpora elementos de otras culturas: “Me baso en melodías tradicionales que encuentro en cancioneros y en grabaciones antiguas y les añado mi propia música”.

Ese matiz personal y único en nuestro país lo proporciona el sonido de la viola de teclas o nyckelharpa, un instrumento de teclas de tradición medieval nórdica que descubrió en su estancia en Suecia cuando cursaba estudios de Biología. “Es un instrumento muy antiguo, originario del siglo XIV que en España apenas se conoce. Es bastante sofisticado visualmente porque tiene muchas teclas o llaves, como llaman lo suecos. La palabra arpa se utilizaba para referirse a cualquier instrumento”.

Nyckelharpa

“Viola de teclas” es, precisamente, el título de su primer trabajo discográfico editado en 2006, donde combinaba los rabeles, violas y violines para dar forma a melodías sefardíes, ritmos castellanos y flamencos, rabeladas cántabras y piezas renacentistas. Bajo la producción de Carlos Beceiro, integrante del grupo de folk castellano La Musgaña, ese trabajo nobel recogió el reconocimiento de la crítica y público, y le permitió llevar su música por toda la geografía española y el extranjero.

Un viaje musical que un año más tarde daba como fruto su segundo disco: “Como la luna y el sol”, inspirado en una canción tradicional turca, cantada en judeo-español: “Yo ‘hanina, tu ‘hanino. Nos tomaremos los dos. Los hijicos que mos nacen, Amán, como la luna y el sol. Dermán, como la luna y el sol (‘Hanina: bonita, llena de gracia)”. El disco formaba parte de un proyecto de sus estudios de carrera en la Universidad de Lund, en Suecia, y en él interpretaba otros instrumentos antiguos como el Violín de Hardanger, Santur, Rabel, Arpa o el Armonio, recorriendo canciones de diferentes países del mediterráneo.

Cinco años después, nos llega ahora su tercer trabajo discográfico titulado “La Cantiga del Fuego”, del que podemos escuchar un adelanto maravilloso en su página web oficial www.anaalcaide.com con el tema principal “El pozo amargo” (escuchar aquí). A la espera de que llegue a nuestras manos este nuevo trabajo, os dejamos con el evocador “Como la luna y el sol” sobre el que gira su anterior disco. Podéis consultar sus próximas actuaciones en nuestra página de Conciertos.

Kroke presentará en España su nuevo trabajo “Out of Sight” con una gira el próximo noviembre

Kroke 2009El grupo instrumental polaco de música klezmer, Kroke, lanzará su próximo trabajo titulado “Out of Sight” este próximo mes de octubre, acompañado de una gira internacional de presentación que le traerá a España del 5 al 15 de noviembre, con una serie de conciertos pendientes aún de confirmar sede y fechas concretas.

Out of Sight” saldrá al mercado con 10 temas de los que nos ha llegado como avance el segundo corte del disco, titulado “Janitsa”, que se puede escuchar en el vídeo adjunto a esta noticia. A modo de anécdota, destacar que el tema que cierra el trabajo se titual en español “Madrugada”. Este guiño del grupo judío originario de Cracovia no es el único hacia sus numerosos seguidores españoles, ya que su página web oficial, se puede visitar también en nuestro idioma (ver aquí).

Este nuevo trabajo, el octavo de su carrera, llega dos años después de Seventh Trip publicado en 2007, y que presentaron en nuestro país a finales del pasado año.

Más información sobre Kroke aquí.

idan_raichel

Un canto a la paz y la tolerancia en la voz del israelí Idan Raichel


The Idan Raichel Project
ha sacudido la escena musical de Israel con una propuesta alejada de la música tradicional judía, a partir de ritmos pop y electrónicos, sumando sonidos de influencia etíope y orientales, con temas que abogan por un mensaje de paz y tolerancia.

La música reúne a tantos artistas diferentes de todo tipo de edades y entornos. Transmitimos un mensaje de paz y tolerancia que, en mi opinión y con el concurso de otros artistas, puede llegar a extenderse más allá de las fronteras de Israel. Nuestro triunfo en Israel y en otros países demuestra que la gente está deseando escuchar este mensaje”.

Idan Raichel ha escenificado desde sus inicios esa voluntad de integración cultural, reuniendo en su banda a un grupo de músicos ecléctico, y compartiendo estudio y escenario con voces invitadas de origenes muy diversos. “Cuando comencé con el proyecto no existía otra intención o mensaje que hacer música con mis amigos. Ahora que hemos triunfado en Israel, es fantástico comprobar que la gente está conociendo a sus vecinos etíopes, yemeníes, palestinos, marroquíes y demás. Pienso que el racismo y los prejuicios no tienen que ver con la maldad de la gente, sino con la ignorancia”.

Aunque la mayoría de sus letras son compuestas en hebreo, ha recurrido también al amhárico para reforzar la influencia de los sonidos tradicionales etíopes en su música, gracias a la colaboración de la vocalista Cabra Casey. Ya en su primer trabajo homónimo grabado en 2002, y en el siguiente titulado Mi’ma’amakim (Out of the Depths) publicado en 2005, introdujo letras en árabe, hindi, una variante yemení del hebreo y algun dialecto africano, contando con la participación de artistas de gran prestigio internacional como Mira Anwar Awad.

Within_my_wallsSu nuevo álbum en el mercado Within My Walls es un paso más hacia adelante. Para la ocasión se ha rodeado de  algunos compatriotas como Amir Dadon, Anat Ben Hamo e Ilan Damti; y artistas internacionales como la colombiana Marta Gómez, que nos regala dos temas en español, la cantante de Cabo Verde Mayra Andrade, la norteamericana de origen africano Somi, o el marroquí Shimon Buskila, dando forma a uno de los trabajos más sugerentes de este 2009.

Hace dos años debutó en nuestro país siendo una de las revelaciones de la octava edición del festival Murcia Tres Culturas. En su nueva gira de presentación de Within My Walls, de momento no tiene programado ningún concierto en España. Os dejamos con el vídeo del tema Chalomot Shel Acherim (Other People’s Dreams) perteneciente a su útltimo trabajo. También podéis escuchar aquí otros dos temas: She’eriot Shel Ha’Chaim (Scraps Of Life – ver aquí) y Rov Ha’Shaot (Most of the Hours – ver aquí).

Acetre

Acetre sitúa Extremadura en el mapa musical mundial

Un coro inicial de voces femeninas nos transporta a paisajes del centro y norte de Europa, pero es sólo un espejismo, nada que ver con las voces búlgaras o escandinavas. La percusión de panderos, tambores turcos o darbukas irrumpe súbitamente tejiendo una danza ancestral con las cuerdas de violines, laúdes y bouzukis, y los sonidos de viento de flautas, acordeones y una gaita extremeña: es La danza del Mostrenco (ver aquí), el impresionante tema que abre el último trabajo de Acetre.

Surgido en Extremadura hace más de 30 años, Acetre es aún hoy en día un gran desconocido en el panorama musical de nuestro país, a pesar de que acaba de ser elegido como el segundo mejor grupo folk español de los últimos 10 años, según la crítica especializada en la revista Interfolk. Su trabajo más reciente, Dehesario, se situó también como el quinto mejor disco español en la lista europea de críticos de world-music del pasado año 2008.

No es para menos, hablamos de un trabajo sencillamente extraordinario, original y sorprendente, que merece redescubrir a esta formación nacida en la localidad de Olivenza, en Badajoz, en 1976, y que cuenta con un gran número de integrantes, siguiendo la tradición de las rondas populares, entre los que destaca la voz de Ana Márquez.

Fruto del engranaje intercultural de su origen geográfico, la música de Acetre (vaso pequeño con asa donde se lleva el agua bendita con la que se hacen las aspersiones) parte de los palos tradicionales de la música extremeña, influenciada por los fados y corridiños portugueses. Su primer trabajo publicado en 1985, Extremadura en la frontera, fue toda una declaración de intenciones sobre el universo multicultural que ha ido abarcando su evolución musical en estas últimas tres décadas.

Con el tiempo, sus arreglos empezaron a introducir sonidos de teclados, bajos eléctricos o violines, con influencias jazzísticas, especialmente a partir de 1997, cuando los componentes del grupo deciden indagar en trabajos más creativos porque de no ser así, “la música se queda en el museo”, según palabras de uno de sus miembros y compositor de gran parte de sus temas; Jesús Tomás Sousa.

DehesarioDehesario es la culminación de esta aspiración artística, su séptimo trabajo en el mercado, grabado entre Sevilla, Lisboa, Santiago, París y Madrid, pero con sello inequívocamente extremeño, en el que han intervenido como colaboradores artistas de varios países como el francés Robert Legall del grupo Gwendal. Junto a composiciones propias del grupo, los 13 temas que incluye el disco recuperan canciones tradicionales de la región, muchos de ellos cantados en una variedad dialectal del portugués propia de la zona.

Lamentablemente, no es fácil encontrar sus discos ni asistir a sus conciertos fuera de Extremadura, aunque tienen programada un actuación en la sala Galileo de Madrid, el próximo mes de noviembre (ver conciertos). También, a través de su página web oficial se pueden encontrar sus trabajos más recientes.

Os dejamos con un vídeo promocional del grupo, editado con motivo de su 30º aniversario.

Hoje

“Amália Hoje” reúne a varios artistas pop portugueses en un peculiar homenaje a la gran dama del fado

Aprovechando el cajón desastre que abarca el concepto genérico de músicas del mundo, a las pocas semanas de abrir este blog nos permitimos la licencia de detenernos en una pequeña delicatessen del grupo pop portugués The Gift, titulada “Facil de entender” (ver aquí). Hoy recuperamos la voz maravillosa de Sónia Tavares para presentaros un proyecto que acaba de editarse en Portugal bajo el nombre de “Amália Hoje” (Amalia Hoy) en el que la intérprete y su compañero en The Gift, Nuno Gonçalves, se unen a Fernando Ribeiro (Moonspell) y Paulo Praça (Plaza), para rendir un peculiar homenaje a la gran dama del fado, Amália Rodrigues, diez años después de su pérdida.

hojePresentado en el Centro Cultural de Belem, en Lisboa, “Amália Hoje” revisita bajo una perspectiva pop y electrónica un total de nueve fados, casi irreconocibles, popularizados en su día por Amália Rodrigues, la mayoría con música compuesta por Alain Oulman, y letras de poetas portugueses como el “Abandono” (David Mourao Ferreira), “Fado Português (José Regio), “Gaivota” o “Formiga Bossa Nova”, ambas de Alexandre O’Neill.

Nuno Gonçalves
, autor de los arreglos y de la dirección musical, explicó que la intención del proyecto era hacer algo nuevo y diferente, mostrando una Amália “con más color que nunca” y como artista internacional que existe más allá del fado. Aún así, los músicos involucrados en el proyecto se mostraron algo reticentes al principio, ya que ninguno de ellos había interpretado antes fados. “Pensé que yo no podía hacer algo así, porque la voz de Amália es muy diferente de la mía“, reconoció Sónia Tavares.

La valoración del resultado lo dejamos en vuestras manos con esta peculiar versión del maravilloso “Gaivota”. Desconocemos si el disco será editado también en nuestro país, aunque los responsables del trabajo han dejado entrever que dado el éxito podría haber una gira y nuevos proyectos en el futuro.

Elefhteria Arvanitaki anuncia nuevos conciertos en España para este verano

arvanitaki_entrevista

Pocos días después de cerrar con gran éxito la minigira de presentación en España de su nuevo trabajo titulado “Mírame”, la cantante griega Eleftheria Arvanitaki ha confirmado que el próximo mes de julio regresará a nuestro país para realizar más conciertos, siendo Málaga, la única ciudad confirmada por el momento.

Arvanitaki hizo este anuncio en una entrevista concedida al programa de RNE Radio 3 “Discópolis”, que dirige y presenta José Miguel López, el pasado 15 de mayo, aprovechando su estancia en la capital de España tras el recital ofrecido en el Teatro Calderón de Madrid el día 11 de este mes, en el último de los tres conciertos programados esta Primavera tras los de Barcelona y Gijón.

La entrevista ofrece una oportunidad única de escuchar en directo a una de las grandes damas de la música griega hablando sobre su dilatada carrera y su relación de amor con nuestro país, al que le ha dedicado su último trabajo producido por Javier Limón, titulado internacionalmente en español.

En una conversación amenizada por algunos de sus nuevos temas, Arvanitaki hace también un repaso al momento que vive la música en su país, Grecia, y de su relación –algo distante por lo que desprenden su palabras– con otras grandes damas de la música griega contemporánea como Haroula Alexiou.

Podéis disfrutar de la entrevista íntegra en el siguiente enlace.

Escuchar entrevista aquí