Una gira muy especial de un grupo de 70 jóvenes camboyanos

Desde Voces del Mundo hemos querido recoger y trasladaros el llamamiento que hemos recibido estos días de una gira muy especial que harán un grupo de 70 jóvenes camboyanos para presentar bailes tradicionales de su país por varias ciudades, entre ellas Barcelona y Madrid, y divulgar una loable labor humanitaria.

Esperamos que os animéis a asistir a alguno de los recitales, ya que los precios son muy asequibles.

“Como muchos de vosotros ya sabéis, en mi aventura por el sudeste asiático tuve la oportunidad de conocer en Camboya la labor de un jesuita asturiano que lleva más de 20 años luchando para que este mundo en el que vivimos sea un poco menos injusto para algunos olvidados. Su trabajo se centra especialmente en ayudar a niños y niñas discapacitadas por polio o mutiladas por mina, una tragedia que en ese país todavía hoy sucede con una media escalofriante de dos explosiones al día.

Son sin ninguna duda los niños con la sonrisa más maravillosa que he conocido (junto a mis sobrinos, claro!) y sus tremendas ganas de vivir y reír en todo momento es seguramente lo más valioso que encontré en mi viaje. A mí me costó varios meses y muchas horas de carretera hasta llegar a ellos, pero tú lo tienes mucho más fácil.

Durante estas semanas Kike y un grupo de !70! chavales camboyanos visitarán España para representar bailes tradicionales de su país por varias ciudades, entre ellas Barcelona y Madrid. Fui testigo de sus 20 horas semanales de entreno y puedo decir que el resultado es mucho más que unos sencillos bailes para pasar el rato!

Sé que es posible que este mensaje acabe en la papelera pero te aseguro que realmente vale la pena. La entrada servirá para seguir ayudando allí y, aunque no te des cuenta, estarás dando una oportunidad a alguien que la necesita.

Os adjunto el programa de actuaciones para los que queráis venir:

-BCN _ domingo 19 octubre: Petit Palau de la Música 19:30H (venta entradas en taquilla o www.palaudelamusica.org)

-BCN _ lunes 20 octubre: Teatre CosmoCaixa 20H
(venta entradas Montserrat Faure 659 105 653)

-MADRID _ domingo 26 octubre: Teatro Caixa Forum 18H
(venta entradas 91 782 11 00)

Si quereis más información, podéis contactar con Sauce
www.sauceong.org
T. 620 98 99 00

Un abrazo.”

MARC OROMI

La hipnótica danza sufí con los derviches de la Damasco Ensemble Al Kindi

 

Presenciar en directo un espectáculo de derviches giradores resulta una experiencia sorprendente para la mirada occidental, y hacerlo de mano de una de las mejores formaciones de música clásica árabe, como la Ensemble Al Kindi de Damasco, un privilegio espectacular del que hemos podido disfrutar en el Petit Palau de la Música de Barcelona, gracias al ciclo “Músicas del Mediterráneo”, que organiza el IEMed (Institut Europeu de la Mediterrània). 

La palabra derviche (del persa darvish, “mendigo” ) sirve para referirse a los miembros de un grupo religioso musulmán de ascética Sufí, de trajes característicos y rituales como la repetición de frases sagradas o las danzas giratorias, que buscan alcanzar el éxtasis religioso. 

Tradicionalmente, se ha identificado estas danzas originarias de los místicos de la Índia y los sufís con la orden derviche de Mevleví en Turquía, fundada por los discípulos del gran poeta Sufí Jalal al-Din Muhammad Rumi (de la voz árabe mawlana, mevlana en turco, “nuestro maestro”, sobrenombre de ar-Rumí), en el siglo XIII.

A los Mevleví se les conoce también como Derviches Giróvagos o Derviches Giradores por esta danza de meditación llamada Sema, que consiste en un baile de hombres acompañado por música de flautas, atabales, tamboriles, una especie de violines denominados kamanché, y laúdes de mástil largo como el saz turco. Los danzantes giran sobre sí mismos con los brazos extendidos, simbolizando la ascendencia espiritual hacía la verdad, acompañados por el amor y liberados totalmente del ego. 

La formación siria Ensemble Al Kindi es heredera de esta tradición, ofreciendo un espectáculo que navega entre el folcklore y la liturgia religiosa. Sheikh Hamza Chakour es la voz principal del grupo, acompañado en el escenario por dos coristas (munshiddin), cuatro músicos y los tres derviches que protagonizaron los momentos más esperados de la velada con su espectacular maestría en la ejecución de la danza sufí.

Iniciado el ritual, los bailarines se despojan de un mantón negro que les cubre, y vestidos de blanco en señal de duelo por abandonar el mundo terrenal, empiezan a girar lentamente sobre su eje. Singuiendo el compás de la música, y en plena concentración y meditación ante Dios, los derviches aceleran el giro de forma moderada ejecutando delicados movimientos con sus brazos en una coreografía llena de misticismo, hasta alcanzar velocidades imposibles sin perder el eje sobre el circulo durante los casi 10 minutos que puede durar cada danza. La faldilla de sus vestidos dibuja una circunferencia hipnótica que permite descubrir el movimiento de pies de una coreografía constante y perfecta, forjada en años de formación y meditación.

Era la tercera vez que el grupo visitaba este año nuestro país tras ser invitados en la Expo de Zaragoza, y de un recital anterior en Madrid. El pasado año, también llevaron sus danzas sufís a Málaga y Girona. Para más información podéis visitar su página web oficial y/o disfrutar con el vídeo que os ofrecemos a continuación.

El ciclo “Músicas del Mediterráneo”, se completará con un concierto de música sefardita y hispanoárabe a cargo de Eduardo Paniagua & Klezmer Sefardí (5 de noviembre en la iglesia Sant Felip Neri) y de música tradicional y religiosa saiydi de Les Musiciens du Nil (11 de diciembre en la iglesia Sant Just i Pastor), ambos de entrada libre.